Série
Le Printemps de la rivière me prête mélancolie
Une agente moderne, Chu Yueli, se retrouve transportée dans l'Antiquité et devient « Shaya », la fille illégitime de la famille Chu élevée dans un village de montagne. Au départ, elle n'a que ses deux mains, puis tout repose sur des luttes incessantes. Mais après avoir affronté les villageois, elle découvre en ville un père peu aimant et une mère principale malveillante ; à la capitale, les intrigues vont bon train, et le marquis auquel elle est promise n'est autre qu'un homme qui se travestit en femme ! Elle voulait amasser quelques richesses et s'enfuir au loin, mais l'apparition inattendue d'un prince boiteux change tout. Non, pourquoi ce boiteux est-il plutôt séduisant ? Sortir du village, s'imposer à la capitale, agiter la cour et le gouvernement : découvrez comment une agente moderne et fougueuse change le destin de la pauvre Shaya et renverse la situation !