Serie

Lentestroom, mijn verdriet

De moderne agente Chu Yueli belandt onverwacht in het oude China en wordt "Silly Meid", de onechte dochter van de Chu-familie die in een bergdorp is opgevoed. Ze begint met niets en moet zich stap voor stap door conflicten heen vechten. Maar na de dorpelingen te hebben overwonnen, ontdekt ze in de stad dat haar biologische vader onbarmhartig is, haar wettige moeder niet goedaardig, en in de hoofdstad wisselen de machten elkaar razendsnel af. Haar verloofde, de markies, blijkt zelfs een liefhebber van vrouwenkleding te zijn! Ze wil gewoon wat geld vergaren en ver wegvluchten, maar een onverwacht opduikende manke prins verandert alles. Wacht eens, waarom is die manke man toch best knap? Ze ontsnapt uit het bergdorp, vestigt zich in de hoofdstad en brengt de politieke machten in beweging. Zie hoe een moderne, kordate agente het lot van het domme meisje weet te keren en tegen alle verwachtingen in triomfeert!